未分類

もうすぐ11歳

撮影の機会に「是非お子さんもご一緒に」とフォトグラファーの方がおっしゃってくださったので連れて行きましたが、ふざけてばかりでちゃんとした写真が撮れたかどうか…おかげさまでもうすぐ11歳になります。 ... Read More

未分類

<DIY通訳スタジオ>🍒🍒🍒

☘️在宅での通訳が「日常」になった私のために、息子が看板を作ってくれました。これまで世界各国、日本各地へ飛び、お客様にお目にかかれることが何よりの楽しみでしたから、その点は淋しい限りですが、こういう... Read More

未分類

<感謝の日>

今日は45年前にヒューストンで生まれたんだなとふと思い返した日でした。集まって祝ったりはせず、ジムで筋トレ、電話会議を1本こなすというシンプルな一日でした。あと、通訳用のイヤホンを常に引っ掛けている... Read More

未分類

🔹<COVID-19を英語で語る>

🔹世界のコロナ情勢について用語を学んだり仕事で扱ったりする日々ですが、最近聴いた(ニュース以外の)内容でインスピレーションを感じたトークを紹介させていただきます。🔹海外ドラマ HAWAII FIVE... Read More

未分類

お心遣い

「富士山が見える席にしました」と、切符を取って下さった方のお心遣いがありがたく、せっかくなので写真を撮りました。お天気もあって、新幹線の中ではパシャパシャとあちこちからカメラの音が聞こえていました😊... Read More