今日は、蛭子能収さんの通訳を担当させて頂きました。
【お題】外国人に売り込めるか
蛭子さんの人生哲学が詰まった日めくりカレンダー https://ddnavi.com/news/289997/a/
パラパラとカレンダーをめくると、こんな格言が…
👀
「空気を読んでそんなにいいことあります？」
「人生の目的は、死なないこと！」
「思い切って逃げることも人生には必要ですよ」
この格言の真意を外国人に伝えると同時に、蛭子さんの魅力を売り込むにはどうしたらいいか、頭をひねりました。
そんな通訳者を横目に、どさくさに紛れてマンガ本も売り込もうとする蛭子さん…
どんな展開になるのか、まだ私にも分かりません。
■ 番組名【ニュース「じゃない」ひと！】
■ NBS長野放送 7月13日（金）よる7時スタート
🌿長野県の皆様、どうぞよろしくお願い致します！