— ラジオ —

＜ラジオ＞「スキ度UPイングリッシュ」英語バラエティラジオ🤩アンコール放送

💕英語学習者の強い味方、西澤ロイ（イングリッシュ・ドクター）さんとの対談ふたたびです！2度にわたってゲスト出演させていただきましたが、来週はその第2回も放送される予定です。💕この番組は4月に収録しまし... Read More

— 記事 —

CNN English Express「英語にないなら作っちゃえ！」

雀の千声鶴の一声…これはどう表現しましょうか。私は「百聞は一見にしかず」という故事成語をヒントに、またまた勝手な格言を作っちゃいました。登場させた動物は鳥ではなく百獣の王です。読者の皆さんの回答も楽... Read More

— 未分類, 記事 —

「ポンコツ」って、英語で何ていえばニュアンスが伝わるでしょうか？読者の皆さんと私の回答をご紹介しています。　　朝日出版社ウェブマガジン　あさひてらす大坂なおみさんを表紙に飾ったCNN English... Read More

東京は秋らしいカラッとしたお天気です。皆さんお元気でお過ごしでしょうか？さて、英訳・和訳を考える時に、いつも「正解はひとつじゃない」「自分の言葉で自由に表現するのがベスト」、さらには「無いなら作っち... Read More